INTEGRATION OF THE CRISIS RULES CREATED BY COVID 19 INTO THE EUROPEAN COMMON AGRICULTURAL POLICY AND HUNGARIAN AGRICULTURAL LEGISLATION

Abstract

After the end of the COVID 19 outbreak, the authors summarise the measures taken by the European Union to ensure the continuity of food supply and the functioning of the food chain during the outbreak. In addition to the EU measures, the specific measures followed by the Member States and their room for manoeuvre are presented using the Hungarian example.

__________

Tras el fin del brote de COVID 19, los autores resumen las medidas adoptadas por la Unión Europea para garantizar la continuidad del suministro de alimentos y el funcionamiento de la cadena alimentaria durante el brote. Además de las medidas de la UE, se presentan las medidas específicas seguidas por los Estados miembros y su margen de maniobra utilizando el ejemplo húngaro. En este artículo también hemos intentado elaborar las implicaciones para la Política Agrícola Europea y, en consecuencia, para la Agricultura Europea. La literatura que hemos elaborado también cubre los procesos del mercado agrícola y las implicaciones para las áreas rurales. Sin embargo, este artículo se centra en las implicaciones de la legislación en el derecho público húngaro y en las cuestiones prácticas de su aplicación de la sentencia húngara. Nuestro artículo también analiza el vínculo entre la sequía extrema del año 2022 y la pandemia. Analizaremos por qué los extraordinarios instrumentos legales utilizados bajo el COVID '19 fueron apropiados para hacer frente a las consecuencias del clima extremo.

__________

COVID-19疫情结束后，作者总结了欧盟为确保疫情期间食品供应的连续性和食品链的正常运作而采取的措施。除了欧盟的措施外，本文以匈牙利为例，介绍了成员国遵循的具体措施及其回旋余地。在本文中，我们也试图阐述其对欧洲农业政策以及欧洲农业的影响。我们所选择的文献还涵盖了农业市场过程及其对农村地区的影响。然而，本文的重点是立法对匈牙利公法的影响以及其应用中的匈牙利判决实际问题。我们的文章还讨论了极端干旱年份2022年和疫情之间的联系。我们接下来将探讨为何在COVID-19下使用特殊法律工具适合应对极端天气的影响。